NOUVELLE AGENCE DU PACIFIQUE

Tél. et Fax : 61 3 9329 9494 E-mail: jportail@netspace.net.au

SELECTION HEBDOMADAIRE DU 28 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE 1999

28/10/99. LES AUTORITÉS DU SAMOA AMÉRICAIN FONT LA GUERRE CONTRE LA DROGUE.

Les autorités du Samoa américain ont lancé une offensive contre l'usage et le traffic de drogues dans le territoire en adoptant une loi qui renforce les peines requises contre les délinquants..

En vertu de cette nouvelle loi proposée par le Gouverneur Tauese Sunia et adoptée par le Parlement local, le fono, l'an dernier, toute personne commettant une première infraction risque une peine de 5 ans de prison et une amende de 5000 à 20 000 US$.

Ces peines passent à 10 ans de prison pour une seconde condamnation et à 30 ans pour une troisème.

Depuis l'adoption de cette loi, 6 personnes ont déjà été condamnées.

Selon le gouverneur Sunia, les ravages dûs à la drogue ont affecté les familles, les églises, les villages et même le gouvernement. "Il était temps", a-t-il dit, "de prendre des mesures".

"Notre principal souci est de protéger nos enfants. Il faut combattre le mal tout de suite parce que si nous attendons plus longtemps, il sera peut-être trop tard", a déclaré le Gouverneur.

Le Président du Parlement, Aina Saoluaga et le Sénateur Tuilefano M.Vaelaa ont applaudi les efforts du Gouverneur pour lutter contre la drogue. "En adoptant son projet de loi," ont-ils indiqué, "le fono a voulu clairement signaler qu'il ne tolérera pas l'arrivée de drogues dans ce pays. Notre pays a été construit sur le principe de la primauté de Dieu."

Les critiques du projet de loi font cependant remarquer que la répression n'est pas la solution au problème de la drogue d'autant plus que le Samoa américain n'a plus de prison depuis que les détenus ont mis le feu à leurs cellules au début du mois.

28/10/99. PAPOUASIE NOUVELLE-GUINÉE: L'ILE du DUC DE YORK S'ENFONCE

Une équipe scientifique officielle vient de confirmer que l'Ile du Duc de Yorke, dans la Province de Nouvelle Bretagne orientale est bien en train de s'enfoncer. La mission a recommandé à ses habitants de chercher refuge sur la terre ferme, par exemple sur la Péninsule de Gazelle.

L'équipe scientifique dirigée par Orim Ladi a pu confirmer que plusieurs constructions dont un quai et des bâtiments scolaires sont déjà submergés.

Selon un expert du Programme des Nations-Unies pour le Développement, Simon Saule, l'île du Duc de Yorke s'enfoncerait au rythme de 2 à 3 centimètres par an.

28/10/99. LE BLANCHIMENT DES CORAUX: UN PHÉNOMENE SOUS SURVEILLANCE.

L'Institut International des Océans, qui possède une antenne à Fidji, a été chargé du contrôle du phénomène de blanchiment des coraux qui affecte certains récifs du Pacifique. Le projet sera coordonné par Clive Wilkinson de l'Institut australien des Sciences Marines.

Selon un autre expert régional, le professeur Robert South, de l'Université du Pacifique sud, cette étude a été commandée lors d'une réunion d'urgence de la Convention sur la Diversité Biologique qui vient de se tenir à Manille aux Philippines.

Les 20 experts internationaux réunis à Manille ont confirmé que le phénomème de blanchiment des coraux a pris une ampleur sans précédent pendant les années 1997-1998, surtout dans l'Océan indien, et qu'il convenait de surveiller de près l'évolution de la situation.

Le professeur South a rappelé que le blanchiment est généralement un phénomène naturel et réversible qui se produit à petite échelle. "Dans des cas de stress", signale-t-il, "les algues symbiotiques des coraux perdent leurs pigments ou sont expulsées par le corail hôte"

"Le blanchiment massif des coraux auquel on assiste actuellement est dû à une hausse de la température moyenne de l'Océan causée par l'effet El Niño," a indiqué le professeur South.

"Cela a été surtout ressenti dans l'Océan indien où dans certains endroits 95% des coraux ont été tués. Dans le Pacifique, des phénomènes importants de blanchiment ont été observés dans la Grande Barrière australienne ainsi qu'à Palau mais dans les autres pays, commme au Samoa, le phénomène n'a pas été aussi dévastateur" a précisé le professeur South.

"Mais", a-t-il averti, "avec l'accroissement prévu du phénomène El Niño au cours des prochaines années, le blanchiment des coraux risque d'affecter sérieusement les îles du Pacifique. D'où la nécessité d'effectuer de façon urgente une surveillance détaillée des récifs coraliens du Pacifique".

Selon le Professeur South, l'impact du phénomène sur le plan biologique et socio-économique a été catastrophique en 1997 et 1998 dans l'Océan indien.

28/10/99. LES FEMMES DES ILES COOK MARQUENT DES POINTS

Si l'on en croit Tupou Raireka, le représentant des îles Cook a la réunion intergouvernementale de Bangkok sur la mise en application du Plan d'Action de Pékin, la situation des femmes des îles Cook s'est améliorée depuis quatre ans.

Tupou Raireka, qui est ministre des Affaires intérieures, de l'Agriculture, des Ressources Marines et du Tourisme, a ainsi indiqué que le taux d'alphabétisme atteignait 99% dans la population adulte féminine.

M.Faireka a signalé que si les filles sont plus nombreuses que les garçons dans les écoles primaires et secondaires, leur nombre diminue brusquement dans l'enseignement supérieur.

Selon M.Faireka, des changements importants se sont produits aux Iles Cook dans deux domaines: celui des violences contre les femmes qui étaient perçues traditionnellement comme étant du domaine de la vie privée et celui de la dégradation de l'éco-système.

Le ministre a par ailleurs indiqué que les femmes sont un peu mieux représentées au niveau politique: deux d'entre elles ont été élues récemment au Parlement national, qui compte 25 membres, et 5 autres ont été élues dans les 9 conseils locaux de gouvernement.

Lors de cette même réunion, le représentant de Tonga, Tevita Paulo Lavulo, a signalé que les femmes tongiennes représentent aujourd'hui 40% de la population active alors que ce chiffre n'était que de 20% dans les années 80.

Il y a autant de femmes que d'hommes, a-t-il dit, dans les professions techniques et le secteur des services. Mais il a reconnu qu'en moyenne le salaire des femmes ne représente que 87% de celui gagné par leurs collègues masculins.

M.Lavulo a par ailleurs signalé que son gouvernement a l'intention de s'attaquer à la question controversée du droit des femmes en matière d'héritage.

Selon la tradition, seuls les hommes sont en effet autorisés à devenir propriétaires des terres familiales, les femmes n'étant autorisées qu'à louer les terrains en question.

28/10/99. LE GOUVERNEMENT DE KIRIBATI MÉCONTENT D'UN ARTICLE PUBLIÉ DANS PIM

Le Gouvernement de Kiribati s'est déclaré déçu de la série d'articles publiée dans l'édition du mois d'Octobre de Pacific Islands Monthly (PIM) traitant de la situation dans l'archipel.

Les titres des articles incriminés "L'île de Tarawa dans un état lamentable", "Futur sombre pour le tourisme à Kiribati, "La Chine met en place une station d'espionnage à Bonriki" sont incorrects et injustes, signale le gouvernement.

Les articles de PIM ont été écrits par le correspondant de l'AFP dans le Pacifique, Michael Field, à la suite de la visite qu'il a effectuée en juin dernier à Kiribati.

Le gouvernement a accusé M.Field d'être arrivé à Kiribati avec des idées préconçues et de n'avoir recueilli que les observations confirmant ces préjugés. Il l'accuse également de ne s'être adressé pour rédiger ses articles qu'à des sources non autorisées au lieu de faire appel aux autorités officielles.

Les autorités de Kiribati s'étonnent "qu'un magazine de la réputation de PIM soit associé avec des opinions et des commentaires totalement irrespectueux envers le gouvernement et le peuple de Kiribati".

29/10/99. LE VANUATU A L'HEURE DE LA RÉFORME

PORT VILA-- Le Gouvernement de Port Vila vient d'annoncer que son programme de réforme sera étendu au Parlement et au secteur judiciaire à partir de l'an 2000, dans le cadre de la troisième phase de son Programme de Réforme globale, le CRP.

Le Ministre chargé de ce programme, Daniel Bangtor, a précisé que les réformes déjà mises en place dans le service public seront approfondies et que des mesures seront prises pour accélerer la croissance économique du pays.

Les réformes sociales seront renforcées l'année prochaine, a-t-il dit, et il faut s'attendre à des améliorations des conditions économiques et de la distribution des services au niveau des petites communautés.

«Il serait dangereux de perdre espoir parce le changement est difficile à mettre en place et parce qu'il a un coût,» a déclaré Daniel Bangtor au cours d'une réunion du Comité de Coordination du CRP, «Le processus de réforme se heurte souvent à l'attitude du «mi no laekem» ('je n'aime pas ça'). Il faut pourtant rester positif, tout en faisant preuve de réalisme. »

Le Gouvernement poursuivra la mise en Ïuvre du Programme de Réformes en dépit de l'évolution politique dans le pays. Ce processus, d'après le Ministre, est un objectif à long terme, parce qu'il s'agit d'aboutir à une véritable croissance économique.

Le CRP au Vanuatu est financé par un prêt de la Banque Asiatique de Développement.

29/10/99.TROP DE GROSSESSES PRÉCOCES DANS LE PACIFIQUE

SUVA-- Le taux de grossesses précoces est particulièrement élevé dans un certain nombre de pays du Pacifique, si l'on en croit un rapport de santé reproductive sur la grossesse pendant l'adolescence.

Ce rapport, publié par le Secrétariat de la Communauté du Pacifique et le Fonds des Nations Unies pour la population, précise que si la proportion de grossesses chez les adolescentes n'avoisinait pas 3% à Tuvalu, elle pouvait atteindre 21% aux Iles Marshall en 1993.

Ce taux de grossesses précoces a cependant baissé récemment grâce à l'action de programmes d'éducation destinés à la jeunesse.

Les raisons d'une telle proportion de grossesses pendant l'adolescence sont nombreuses: mariages précoces, activités sexuelles précoces, chômage et urbanisation croissante chez les jeunes.

La grossesse et l'accouchement avant 18 ans augmentent la période reproductive des femmes, tout en raccourcissant la période des études et du travail de celles-ci.

Un palliatif à cette situation, selon le rapport, consiste à développer l'éducation sexuelle dans les établissements scolaires avant que les élèves n'atteignent la puberté.

29/10/99.UNE ANTENNE DE TRANSPARENCY INTERNATIONAL AU VANUATU

PORT VILA-- Une antenne de Transparency International, l'organisation spécialisée dans la lutte contre la corruption dans les milieux officiels, va être mise en place au Vanuatu.

C'est Marie Noëlle Ferrieux-Patterson, ancienne médiatrice du Vanuatu, qui devrait diriger cette antenne.

Deux autres pays du Pacifique, Fidji et la PNG possèdent des antennes de Transparency International.

Cette organisation n'examine pas les cas individuels et ne publie pas de rapports, mais s'attache à l'étude des domaines où la corruption est présente de manière préoccupante.

29/10/99 LE PACIFIQUE EXPRIME SES INQUIÉTUDES A PROPOS DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES DANS LA RÉGION

BONN--Les délégués des Iles du Pacifique continuent de jouer un rôle prépondérant dans les discussions de la Convention des Nations Unies sur les changements climatiques, qui réunit 175 pays à Bonn, en Allemagne.

5 pays du Pacifique ont ainsi pris part à la discussion de l'assemblée plénière jeudi, discussion qui portait sur les technologies d'adaptation des côtes. Ces pays ont exprimé leur soutien en faveur de la motion de l'AOSIS, l'Association des Petits Etats Insulaires, présentée par les Bahamas.

La motion de l'AOSIS établit que de nombreuses initiatives sont en cours pour adapter les côtes aux changements, mais que les coûts de ces opérations, ainsi que la pénurie en ressources humaines sont un handicap pour leur mise en Ïuvre.

Ainsi, Tonga a déclaré lors de la session plénière que l'adaptation côtière est chère au cÏur des population des petits états insulaires. Cette adaptation n'implique pas seulement la construction de digues ou de protections maritimes pour empêcher les effets des tempêtes et autres catastrophes météorologiques.

«L'adaptation côtière signifie aussi, par exemple, promouvoir des végétaux résistant à la sécheresse et à l'eau salée, prévoir des réserves d'eau potable de secours, et lutter contre l'érosion des sols,» a précisé le délégué de Tonga.

Le représentant de Tuvalu a insisté sur le fait que les îles de son archipel ne dépassaient pas deux mètres au-dessus du niveau de la mer, et que si la recherche à long terme sur le problème de l'adaptation des côtes était crucial, il était indispensable également de commencer à prendre des mesures immédiates.

01/11/99.PORT MORESBY S'EXPLIQUE SUR LA QUESTION DE BOUGAINVILLE

PORT MORESBY--Le Gouvernement de Port Moresby l'affirme sans détours: il n'y aura pas de référendum à Bougainville.

Le Ministre des Affaires Etrangères de Papouasie Nouvelle Guinée et Ministre des Affaires de Bougainville, Sir Michael Somare, a déclaré que les dirigeants de Bougainville, qui doivent se réunir prochainement à Nissan, devraient lever cette équivoque: le Gouvernement de Port Moresby n'accepte pas l'idée d'un référendum.

L'autre idée fausse dont doivent se débarrasser les leaders de Bougainville, a-t-il dit, c'est qu'un référendum comprend automatiquement l'option de l'indépendance.

Sir Michael a précisé que l'ancien Premier ministre Bill Skate n'avait donné qu'un seul engagement: que son gouvernement envisagerait la possibilité d'un référendum.

Cette option pourra être évoquée quand les dirigeants du Gouvernement reprendront les entretiens avec le gouvernement de Port Moresby.

Selon Sir Michael Somare, il est erroné de lier la question cruciale de la remise des armes au problème d'un éventuel référendum.

L'accord de paix de Lincoln définit clairement que toutes les parties coopéreront sur la question de la remise des armes sans aucune condition préalable.

01/11/99.LE GOUVERNEMENT DU VANUATU EN FAVEUR D'UN RAPPROCHEMENT AVEC LA FRANCE

PORT VILA-- Le Premier ministre du Vanuatu a fait savoir à l'Ambassadeur de France au Vanuatu que son gouvernement désire renforcer les relations entre les deux pays.

Donald Kalpokas a déclaré à l'Ambassadeur Patrick Amiot que les relations entre Port Vila et Paris avaient toujours été cordiales et satisfaisantes, et qu'il souhaitait qu'elles le restent.

Le Premier ministre a fait ces commentaires au cours de la première visite officielle de M. Amiot à Port Vila.

Donald Kalpokas a exprimé son appréciation du soutien exprimé par la France au Vanuatu dans de nombreux domaines.

M. Amiot a évoqué pour sa part les relations avec la France, qui entrent dans une nouvelle ère, «très éloignée du passé».

Il a précisé qu'au cours de la prochaine visite du Premier ministre du Vanuatu en France, l'occasion lui serait donnée d'évoquer tous les aspects de la coopération entre les deux pays.

Le Premier ministre a assuré de nouveau l'Ambassadeur de l'engagement du Gouvernement de Port Vila à favoriser l'utilisation du Français, et précisé que cet engagement figurait dans toutes les déclarations de politique et dans le Programme Global de Réformes, le CRP.

01/11/99.UNE MOTION DE CENSURE CONTRE LE GOUVERNEMENT A NIUE

ALOFI-- Quatre membres de l'Assemblée Nationale de Niue envisagent de déposer une motion de censure à l'encontre du Premier ministre Sani Lakatani et de son Cabinet, en raison de la décision du Gouvernement d'aller de l'avant avec le projet de création d'une compagnie aérienne nationale, Coral Air Niue.

Ces quatre députés, conduits par Toke Talagi, ont remis la semaine dernière une lettre au Président de l'Assemblée, Tama Posimani, l'avertissant de leur décision.

Tous quatre sont députés indépendants au sein de la coalition gouvernementale, et deux d'entre eux, Toke Talagi et Hima Takelesi, ont présenté leur démission.

L'Assemblée Nationale doit se réunir au plus tôt mardi.

Cette crise a pour origine la décision du Premier ministre de poursuivre son projet d'établir la nouvelle compagnie aérienne nationale.

«Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir pour éviter le fiasco de Coral Air Niue,» a déclaré Toke Talagi, «mais sans parvenir à un résultat.»

«Les électeurs ne m'ont pas élu à l'Assemblée pour que je contribue à ruiner le pays en soutenant des décisions erronées et des projets financiers douteux,» a-t-il ajouté.

01/11/99.DES RÉFORMES 'TROP COMPLEXES' DANS CERTAINS PAYS DU PACIFIQUE, ADMET LA BANQUE ASIATIQUE DE DEVELOPPEMENT

BANGKOK--La Banque Asiatique de Développement, l'ADB, vient de reconnaître dans un rapport que les programmes de réformes qu'elle avait favorisés dans un certain nombre de pays du Pacifique s'avéraient, je cite 'trop complexes et trop ambitieux' pour être mis en place dans les temps par certains gouvernements.

Selon ce rapport, les programmes de réformes que la Banque avait préconisés aux Iles Cook, aux Iles Salomon, et au Vanuatu, dépassaient les capacités des gouvernements de ces pays.

Le rapport examine en profondeur l'aide aux programmes de réformes de six pays membres en développement du Pacifique: les Iles Cook, les Etats Fédérés de Micronésie, les Iles Marshall, le Samoa, les Iles Salomon et le Vanuatu.

La Banque de Développement Asiatique admet qu'elle doit faire preuve de plus de sensibilité et de compréhension face aux réalités du Pacifique avant d'imposer ses réformes dans les pays de la région.

01/11/99.LE SOMMET POUR LES ENFANTS DU PACIFIQUE S'EST OUVERT A NADI, FIDJI

NADI--La région du Pacifique doit être félicitée pour son action au cours des 10 dernières années en faveur des objectifs fixés par le Sommet pour les enfants de 1990.

C'est ce que vient de déclarer le Directeur régional pour l'Asie Orientale et le Pacifique de l'UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l'Enfance, Kul Gautam.

Prenant la parole lors d'une réunion régionale à haut niveau de l'UNICEF à Nadi, Fidji, Kul Gautam a précisé que la région du Pacifique avait bien suivi les recommandation du Sommet de 1990.

A ce jour, 11 des 13 pays couverts par l'UNICEF ont ratifié ou approuvé la Convention sur les Droits de l'Enfant.

En 1993, les dirigeants du Pacifique avaient approuvé un plan d'action régional, 'le Premier Appel pour les Enfants du Pacifique, un Calendrier pour Agir'.

Grâce à ce Plan d'Action, la poliomyélite avait pu être éradiquée dans la région, par le biais d'une vaste campagne de vaccination.

La plupart des pays du Pacifique ont atteint un taux de vaccination de 80% en ce qui concerne la protection contre 6 maladies infantiles: la tuberculose, la coqueluche, le tétanos, la polio, la diphtérie, et la rougeole.

«Les enfants méritent de bénéficier en priorité de nos meilleures ressources,» a déclaré Kul Gautam. «Ils doivent jouir d'une enfance heureuse, qui leur permettra de devenir des citoyens du 21e siècle sains, instruits, productifs et capables de faire des choix éclairés,» a-t-il ajouté.

02/11/99.UNE RÉSOLUTION EN FAVEUR DE L'AUTONOMIE ET D'UN RÉFÉRENDUM A BOUGAINVILLE

PORT MORESBY-- La réunion de réconciliation des dirigeants de Bougainville vient de s'achever dans l'île de Nissan, en Papouasie Nouvelle Guinée.

Les parties en présence se sont accordées pour reconnaître que les questions d'une autonomie pleine et entière et d'un référendum devraient en priorité faire l'objet de pourparlers avec le Gouvernement de Port Moresby.

Selon Joseph Kabui, le dirigeant du Congrès du Peuple de Bougainville, cette réunion a été couronnée de succès, puisqu'elle a débouché sur la signature de la résolution de Nehan.

Celle-ci a été paraphée par les vice présidents du Congrès, Thomas Anis et James Tanis, ainsi que par les 4 députés de Bougainville, Michael Laimo, John Momis, Michael Ogio et Sam Akotai.

Ont également signé la résolution: Theresa Jaintong, représentante des femmes, Joel Banam et les chefs Herman Haliu et Roits Henia représentant le Conseil des Anciens de Leitana, ainsi que le Secrétaire de l'ARB, l'Armée Révolutionnaire de Bougainville, Robinson Asitau, et les commandants Peter Naguo et Ben Kamda.

La signature a eu pour témoins le médiateur Simon Pentanu, l'Ambassadeur Noel Sinclair, le Chef de mission de l'Onu et commandant du Groupe de maintien de la paix, Franck Roberts, ainsi que le révérend Pais Balanga, représentant les autorités religieuses.

Cette résolution de Nehan devait être présentée au Ministre des Affaires Etrangères de PNG, et Ministre des Affaires de Bougainville, Sir Michael Somare au cours de la visite qu'il devait effectuer à Bougainville cette semaine.

On apprend cependant que le Gouvernement de Port Moresby a décidé de suspendre les pourparlers avec les dirigeants de Bougainville ainsi que la visite prévue de Sir Michael Somare dans l'île.

Le Gouvernement veut étudier de plus près, semble-t-il la résolution de Nehan.

Sir Michael Somare, le Ministre chargé des Affaires de Bougainville, a précisé que le Gouvernement désire clarifier la notion d'autonomie 'pleine et entière' telle qu'elle apparaît dans la résolution. D'après lui ce terme pourrait se traduire par 'indépendance', une notion qui pour Port Moresby, n'est absolument pas négociable.

Le Président du Congrès du Peuple de Bougainville, Joseph Kabui, a précisé pour sa part que la résolution sera remise à Sir Michael Somare même s'il ne se rend pas à Bougainville.

02/11/99.LE SAMOA AU PALMARES DE LA BANQUE ASIATIQUE DE DÉVELOPPEMENT

BANGKOK-- La Banque Asiatique de Développement, l'ADB dont le siège est à Bangkok, a déclaré que le Samoa est le meilleur des 6 élèves situés dans le Pacifique pour la mise en place de programmes de réforme.

L'ADB précise que le Samoa s'est approprié l'idée du programme de réformes économique et fait preuve de l'engagement politique le plus sérieux.

Le Samoa a reçu près de 7,5 millions US$ de la Banque Asiatique de Développement depuis février 98 pour mettre en place ces réformes.

Egalement au palmarès de l'ADB, le Vanuatu, qui a reçu 20 millions US$ depuis l'année dernière, et les Iles Salomon, qui ont bénéficié de l'aide la plus importante de la part de la Banque.

02/11/99.LE SOMMET POUR LES ENFANTS DE L'UNICEF SE POURSUIT A FIDJI

NADI--L'UNICEF s'est félicité à Nadi qu'une majorité de pays insulaires du Pacifique aient accompli des progrès remarquables pour accueillir un nombre croissant d'enfants dans les écoles.

Passant en revue le volet Pacifique du programme universel d'accès à l'éducation de base, la responsable de l'Education à l'UNICEF, Adi Davila Toganivalu, a déclaré que la majorité des pays du Pacifique avaient atteint un taux de scolarisation de base de 80%, à l'exception des Iles Marshall et des Iles Salomon.

«Alors que la scolarisation est pratiquement universelle dans un certain nombre de pays, elle est difficile à réaliser dans certains autres. Même les pays à scolarisation élevée enregistrent des problèmes de désaffection, et il est souvent difficile de cerner les causes de ce désintérêt pour l'école,» a déclaré Adi Davila Toganivalu.

Selon la déléguée, 40% environ des enfants en classes primaires dans la région du Pacifique ne finissent pas leur scolarité primaire.

«Dans la plupart des pays, on note une proportion à peu près égale de garçons et de filles dans les classes primaires, sauf dans les Iles Marshall, les Iles Salomon et au Vanuatu» ajoute la déléguée de l'UNICEF.

Certaines études montrent une corrélation entre la désaffection des classes primaires et la pauvreté, et d'autres un lien entre élèves des classes défavorisées, écoles sous-équipées, et mauvais résultats dans les études.

Dans le cadre de ce sommet pour l'Enfance de Nadi, organisé sous l'égide de l'UNICEF, des enfants ont procédé lundi au lancement de deux ouvrages commémorant la Convention des Droits de l'Enfant.

Ces livres ont été écrits et illustrés par des élèves des classes primaires des écoles méthodistes de Fidji et de Palau.

Ils reflètent la vision qu'ont les enfants de leurs droits et leur interprétation de la Convention des Droits de l'Enfant.

Participant à ce lancement, le Ministre fidjien de la Santé, Isimeli Cokanasiga a déclaré que l'opinion des enfants du Pacifique n'était pas souvent entendue.

Il a invité les délégués régionaux au sommet pour l'enfance à écouter ce que les enfants ont à dire, et à en tenir compte dans leur action.

02/11/99.LE PACIFIQUE, NOUVELLE DESTINATION POUR LE TOURISME SEXUEL ?

NEW YORK-- Un responsable des Droits de l'Homme aux Nations Unies à New York a averti que Fidji, ainsi qu'un certain nombre de pays du Pacifique Sud sont en passe de devenir des lieux de tourisme sexuel.

Cet avertissement a été lancé par Ofelia Calcetas-Santos, rapporteur spécial de la Commission des Droits de l'Homme, chargée du trafic d'enfants, de la prostitution des mineurs et de la pornographie mettant en scène des enfants.

Prenant la parole devant la troisième Commission de l'ONU chargée des questions relatives à la promotion et à la protection des Droits de l'Enfant, elle a déclaré que selon des organisations gouvernementales et non-gouvernementales, on trouvait aujourd'hui dans la région du Pacifique des enfants abusés sexuellement par des habitants de ces pays, ainsi que par des touristes .

D'après Ofelia Calcetas-Santos, le cas de Mark Lawrence Mutch était particulièrement édifiant. Elle a précisé devant la Commission que cet ancien ressortissant australien aurait conservé dans son ordinateur portable des milliers de clichés pornographiques d'enfants, dont ceux d'enfants fidjiens. Trois de ces enfants vivaient même avec lui au moment des faits.

Mark Mutch a été inculpé de viol et d'attentat à la pudeur sur mineurs en 1997. Son procès se déroule en ce moment à Suva, Fidji.

Le rapporteur spécial s'est rendue à Fidji et dans d'autres pays du Pacifique Sud le mois dernier pour des entretiens avec des organisations de défense des droits de l'homme, et des responsables gouvernementaux et d'ONG, à propos de tourisme sexuel impliquant des enfants.

3/11/99, L'ERREUR DE PILOTAGE SEMBLE ETRE LA CAUSE PROBABLE DE L'ACCIDENT D'AVION DE GUAM EN 1997

Selon les rapports présentés à l'Office National de la Sécurité des Transports aux Etats-Unis, l'accident de la compagnie aérienne Korean Air dans l'île de Guam en 1997 est probablement dû à une erreur de pilotage.

L'avion s'était écrasé sur le flanc d'une colline alors qu'il s'apprêtait à atterrir. 228 personnes avaient péri mais 26 avaient survécu.

Selon les enquêteurs, l'équipage n'aurait pas suivi les procédures d'atterrissage habituelles.

Un autre rapport d'experts note cependant qu'une partie du système de guidage de l'aéroport de Guam ne fonctionnait pas au moment de l'accident.

3/11/99. NIUE: LA MOTION DE CENSURE CONTRE LE GOUVERNEMENT NE SERA PAS DÉPOSÉE AVANT LE 25 NOVEMBRE

Le premier ministre de Niue, Sani Lakatani, a signalé aux quatre députés indépendants qui ont annoncé vouloir déposer une motion de censure contre lui qu'ils devront attendre jusqu'à la fin novembre ou au début décembre pour la présenter au parlement.

Sani Lakatani a rappelé en effet aux 4 parlementaires une clause de la Constitution qui stipule que l'Assemblée ne peut être convoquée que 6 semaines après la fin de la dernière session.

La dernière session du Parlement s'étant terminée le 14 octobre dernier, la prochaine ne pourra donc pas commencer avant le 25 novembre.

Les 4 députés indépendants sont opposés au projet de création d'une compagnie aérienne nationale baptisée Coral Air Niue. Ils estiment que Niue n'a pas les moyens d'une telle entreprise et que le projet va conduire le pays à la faillite.

L'un d'entre eux, Toke Talagi, a qualifié l'annonce du Premier ministre concernant la convocation du Parlement de "tactique dilatoire". Il craint que le gouvernement n'utilise ce délai dans l'adoption d'une motion de censure pour prendre des décisions irréversibles concernant la création de Coral Air Niue.

Il a demandé a Sani Lakatani de convoquer immédiatement l'Assemblée pour débattre ouvertement de la question.

Le Premier ministre a déclaré le mois dernier que la nouvelle compagnie commencerait ses opérations au début du mois de novembre. Ses pilotes seraient actuellement en train d'être formés aux Etats-Unis.

Le gouvernement de Niue aurait apparemment loué deux appareils de type Beech 19D pour un coût de plusieurs centaines de milliers de dollars.

3/11/99. JERRY SINGIROK DEVRA COMPARAITRE DEVANT LE TRIBUNAL DES DIRIGEANTS

L'ancien commandant des Forces de défense de Papouasie Nouvelle-Guinée, le Général Jerry Singirok, devra comparaître devant le Tribunal des Dirigeants pour mauvaise conduite.

Le Procureur général, Panuel Mogish, a demandé au Président de la Cour Suprême, Sir Arnold Amet, de convoquer le tribunal pour examiner les graves allégations concernant le Général.

Les faits remontent à la période avril 1996 - mars 1997 lorsque le Général Singirok était commandant des forces armées de Papouasie Nouvelle-Guinée.

Le général est accusé, entre autres, d'avoir reçu des commissions s'élevant à 25 000 US$ de la part d'un fournisseur britannique d'armements, la firme J&S Franklins.

3/11/99. L'ALLEMAGNE FERME SON AMBASSADE EN PAPOUASIE NOUVELLE-GUINÉE

Le ministère allemand des affaires étrangères vient d'annoncer la fermeture de son ambassade en Papouasie Nouvelle-Guinée.

L'ambassadeur allemand en exercice, Jurgen Lubczyk, a précisé que cette décision avait été prise pour des raisons budgétaires. Il a indiqué que son gouvernement avait fermé 4 ambassades en Afrique ainsi qu'une vingtaine de consulats dans le monde entier.

Les relations diplomatiques entre l'Allemagne et la Papouasie Nouvelle-Guinée seront désormais assurées par l'Ambassade d'Allemagne à Canberra.

Ce retrait allemand de la zone du Pacifique s'est également manifesté par la décision, il y a deux semaines, de la Fondation non gouvernementale Friedrich Ebert Stiftung (FES) de fermer ses bureaux à Port Moresby.

Le FES était l'un des principaux bailleurs de fonds non gouvernementaux en Papouasie Nouvelle-Guinée et à ce titre avait financé de nombreux projets présentés par des ONG.

Ces projets seront désormais suivis depuis les bureaux du FES à Djakarta.

L'Allemagne et la Papouasie Nouvelle-Guinée ont établi des relations diplomatiques en 1980 mais les liens entre les deux pays remontent à plus longtemps puisque l'Allemagne avait établi un protectorat couvrant la partie nord est de la Nouvelle-Guinée dès1884.

Le protectorat allemand devait durer jusqu'au début de la Première Guerre mondiale en 1914.